哈喽！大家好~相遇必是幸运，今天最大的幸运必是遇见最好的你~

这节带大家进入一个熟悉的小场景——打石膏

作为专业的护理人员的我们和优秀的小机灵鬼们，我们这次主要关注在怎样护理打上石膏的胳膊，比如痒了，应该怎么抓带着这个问题我们先来看今天的小练习题~

习题

The client has just returned from having acastplaced on theright forearmand is found putting alead pencilin the cast to "reach theitch." What is thenurses priorityaction?

1.Offer the client astrawto reach the itch instead of a lead pencil

2.Perform aperipheral neurovascular checkof the casted extremity

3.Pour a generous amount ofbaby powderorcorn starchin the cast to reach the itch

4.Review appropriate itch relief technique using thecool settingof ahair dryer

词汇注解

1.cast：投掷、铸造、演员阵容

词源：来自北欧语，近似古挪威语 kasta （扔）

单词 cast 的核心含义很简单，就是扔、投掷，然而从它的核心含义出发衍生出了大量外围的含义，如浇铸（把融化的铁水扔到模具里）、钓鱼（把钓钩扔出去）、计算、加（扔石子来计算）、演员阵容（把演员扔到舞台上）

2.forearm：前臂

fore-, 在前。arm, 胳膊

3.lead：铅

来自 Proto-Germanic * lauda, 因铅是一种易溶易锻造的金属元素而得名，据历史记载，人们利用和使用铅的历史可追溯自公元6000多年前，该遗址位于今土耳其境内

lead pencil铅笔

4.priority：先，前，优先，优先权

-pri- 首要 + -or 形容词词尾 , 较…的 + -ity 名词后缀

5.peripheral neurovascular check周围神经血管检查

Peripheral外围的，不重要的，来自 periphery, 外围，边缘。引申词义外围的，不重要的

Neurovascular神经血管的= Neuro神经+ vascul/o血管+ ar形容词后缀

6.starch：使僵硬，使变硬，上浆，淀粉

来自古英语* stercan, 使僵硬，使变硬。因过去常用浆糊给布料糊浆使布料变硬，而淀粉是制浆的重要原料，因而引申词义淀粉。现在中国农村仍然有熬制浆糊贴春联的习俗。

词汇过完建议大家回头再看一遍题目，看看理解上是不是更好一些了呢

题目翻译

病人刚刚做完右前臂上的石膏，发现他在石膏里放了一支铅笔用来止痒。护士的优先措施是什么?

1.给病人提供一根吸管来止痒，而不要用一支铅笔

2.对有石膏的一侧进行周围神经血管检查

3.向石膏内倒入大量婴儿爽肤粉或玉米粉，来止痒

4.提供正确的止痒方法，如使用电吹风的凉风止痒

答案&解析

答案：4.

解析如下：

进行石膏固定的时候或是在伤口恢复期的时候，石膏内的皮肤会出现痒的症状，比较常见，可能是由于局部通气性不好、潮湿，再加上皮屑刺激会出现痒的症状；对石膏或石膏棉过敏；但是千万个万的不要想办法挠，以免造成局部皮肤损伤，出现感染，由于频繁的挠、拉扯石膏，也会导致骨折移位的情况发生。

选项1：不可以向石膏内放入任何东西来抓痒的；

选项2：对cast的皮肤进行评估，因为病人可能通过插入一个尖锐的物体而损伤了皮肤。当病人有筋膜室综合征的危险时，应定期对有cast的病人进行神经血管检查。然而，没有迹象表明末梢血管损伤(如肢体颜色、温度或脉搏的变化)或末梢神经损伤(如感觉或运动功能的丧失)。（选项的陈述中没有提及的，不能过多的去填补），因此，这不是目前的优先事项；

选项3：不可以向石膏内放入任何东西来抓痒的；

选项4：保持干爽，以及凉爽的风有助于缓解痒的问题；

今天的分享就到这里啦~你努力的样子可真美呀

添加老师微信

加入添翼国际护士培训学校

注明：本文章来源于互联网，如侵权请联系客服删除！ 2022成都国际砂石、尾矿及建筑废弃物处理技术与装备展览会-www.sszexpo.com